Ολομόναχος σε μια ξένη χώρα,
Έχω διπλά νοσταλγήσει αυτήν την ημέρα.
Όταν τα αδέλφια κουβαλάνε σκύλο στο βουνό,
Καθένα από αυτά είναι ένα υποκατάστημα - και το κλαδί μου λείπει.
Αυτό το ποίημα γράφτηκε από τον Wang Wei, έναν παραγωγό Κινέζο ποιητή κατά τη διάρκεια της δυναστείας Tang, για να εκφράσει την νοσταλγία και τη μοναξιά του στο Διεθνές Φεστιβάλ Διπλού.
Όπως υποδηλώνει το όνομά του, το Διπλό Ένατο Φεστιβάλ πέφτει την ένατη ημέρα του ένατου σεληνιακού μήνα. Η διχοτόμηση Γιν/Γιανγκ αποτελεί βάση για την κινεζική κοσμοθεωρία, στην οποία το Γιν αντιπροσωπεύει τα στοιχεία του σκότους και το γιανγκ αντιπροσωπεύει τη ζωή και τη φωτεινότητα. Σύμφωνα με το I-Ching, ένα αρχαίο κινέζικο μαντικό κείμενο και από τα παλαιότερα από τα κινέζικα κλασικά, το έξι θεωρείται θηλυκός αριθμός στο χαρακτήρα Yin και το εννέα αντιμετωπίζεται ως αρσενικός αριθμός στον χαρακτήρα Yang. Ως εκ τούτου, το Διπλό Ένατο Φεστιβάλ ονομάζεται επίσης Φεστιβάλ Chong Yang (Chong σημαίνει "επανάληψη" στα κινέζικα).
Όπως και τα άλλα παραδοσιακά κινεζικά φεστιβάλ, το Double Ninth Festival έχει επίσης τον δικό του μυστηριώδη μύθο.
Κατά τη διάρκεια της δυναστείας του Ανατολικού Χαν, υπήρχε ένα τέρας στον ποταμό Ρου. Όσο εμφανιζόταν, οι άνθρωποι θα αρρώσταιναν και θα πέθαιναν. Οι άνθρωποι που ζούσαν γύρω από τον ποταμό Ru υπέφεραν πολύ από τις ασθένειες που έφερε το τέρας.
Ένας νεαρός άνδρας ονόματι Χουάν Τζινγκ, οι γονείς του οποίου είχαν πεθάνει από την πανούκλα που προκάλεσε ο δαίμονας, επίσης αρρώστησε και παραλίγο να χάσει τη ζωή του. Έχοντας αναρρώσει, αποφάσισε να μάθει μαγεία και να απαλλαγεί από το τέρας. Για να το πετύχει αυτό, ο Χουάν Τζινγκ έφυγε από το σπίτι για να αναζητήσει έναν αθάνατο που ήξερε πώς να σκοτώσει το τέρας. Συγκινημένος από την ακλόνητη πεποίθησή του, ο αθάνατος χάρισε στον Χουάν Τζινγκ ένα μαγικό σπαθί που είχε δυνάμεις που νίκησαν τους δαίμονες και του έμαθε πώς να χρησιμοποιεί το όπλο. Ο Χουάν Τζινγκ εξασκούσε μέρα και νύχτα και τελικά είχε εξαιρετικές ικανότητες στην ξιφομαχία.
Η αποφασιστική μάχη ήταν την ένατη ημέρα του ένατου σεληνιακού μήνα. Την ημέρα αυτή, ο Χουάν Τζινγκ επέστρεψε στη γενέτειρά του, ζήτησε από τους χωρικούς να ανέβουν σε ένα ψηλό βουνό, να φορέσουν το φυτό τζου γιού και να πιουν κρασί χρυσάνθεμο για να προστατευτούν από τα κακά πνεύματα. Και όταν το τέρας βγήκε από τον ποταμό Ru, ένιωσε ζάλη λόγω της μυρωδιάς του Zhiyu και του χρυσάνθεμου. Εκείνη την εποχή, ο Χουάν Τζινγκ πήρε το σπαθί και σκότωσε το τέρας με επιτυχία.
Στην πραγματικότητα, αυτό το παραδοσιακό φεστιβάλ έχει αρκετά μεγάλη ιστορία στην Κίνα - χρονολογείται από την περίοδο της Άνοιξης και του Φθινοπώρου, εκλαϊκεύεται στη δυτική δυναστεία Χαν και ανθεί μετά τη δυναστεία Τανγκ.
Το Διπλό Ένατο Φεστιβάλ πιστεύεται ότι προέρχεται από μια λατρευτική τελετή του λαμπρού αστέρα "Antares", η οποία ήταν επίσης γνωστή ως "Dahuo" στην αρχαιότητα. Οι άνθρωποι βρήκαν έναν αστρονομικό κανόνα - ο Αντάρες εμφανιζόταν συνήθως στον ουρανό στις αρχές της άνοιξης και μετά από αυτό, θα ήταν πιο φωτεινό και κρεμασμένο στη νότια κατεύθυνση την ημέρα του θερινού ηλιοστασίου. Ως ένδειξη εποχιακής αλλαγής, ο Αντάρες προχώρησε προς τα δυτικά μετά τον Ιούλιο έως ότου ήταν κάτω από τον ορίζοντα τον Σεπτέμβριο. Ο Αντάρες θεωρείται η χρονική αναφορά για τη γεωργία, έτσι οι αρχαίοι άνθρωποι έκαναν μια τελετή για να προσευχηθούν για μια καλή σοδειά.
Στην πρώτη κιόλας φορά, το Διπλό Ένατο Φεστιβάλ μπορεί να είναι μια μέρα για να απομακρυνθείτε από τον κίνδυνο, αλλά όπως η κινεζική Πρωτοχρονιά, σταδιακά γίνεται μέρα γιορτής με την πάροδο του χρόνου. Και κατά τη διάρκεια της δυναστείας Τανγκ, το Διπλό Ένατο Φεστιβάλ ήταν στους επίσημους καταλόγους λαϊκών φεστιβάλ. Πολλά έθιμα και δραστηριότητες πραγματοποιούνται αυτήν την ημέρα, όπως η αναρρίχηση στα βουνά, η απόλαυση χρυσάνθεμου και η κατανάλωση κρασιού χρυσάνθεμου και η χρήση zhuyuplant.
Αναρρίχηση στο βουνό
Ο ένατος σεληνιακός μήνας, με καθαρό φθινοπωρινό ουρανό και καθαρό αέρα, είναι μια καλή στιγμή για να απολαύσετε τη φυσική ομορφιά με φίλους και συγγενείς. Εκτός αυτού, η αναρρίχηση βοηθά επίσης την υγεία και τη φυσική κατάσταση, αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η δραστηριότητα αυτή εκτιμάται από τους ανθρώπους, ειδικά από τους ηλικιωμένους - θέλουν να «ανέβουν σε μια μακρά και ευτυχισμένη ζωή».
Απολαμβάνοντας χρυσάνθεμο και πίνοντας κρασί χρυσάνθεμου
Το χρυσάνθεμο είναι σύμβολο μακροζωίας στην κινεζική κουλτούρα. Και το κρασί Χρυσάνθεμο θεωρείται ως ένα Chongyang που πρέπει να πίνει στους αρχαίους χρόνους για να διώξει την καταστροφή για να προσευχηθεί" το κατάλληλο ποτό" ;. Λέγεται ότι η ιδέα να απολαύσουν χρυσάνθεμα και να πιουν το κρασί τους δημιουργήθηκε από τον ποιητή Τάο Γιουανμίνγκ στην περίοδο των έξι δυναστειών. Πέρασε μεγάλο μέρος της ζωής του ζώντας στην επαρχία, καλλιεργώντας, διαβάζοντας, πίνοντας κρασί και γράφοντας ποιήματα στα οποία συχνά σκεφτόταν τις απολαύσεις και τις δυσκολίες της ζωής, καθώς και την απόφασή του να αποσυρθεί από τη δημόσια υπηρεσία. Ακολουθώντας τα βήματά του, ο κόσμος το παίρνει ως σημαντική δραστηριότητα στο φεστιβάλ.
Φορώντας το φυτό Zhuyu
Το να φοράς φυτό zhu yu είναι επίσης η μόδα για το Double Ninth Festival. Εξ ου και το ψευδώνυμο Φεστιβάλ Zhuyu. Το Zhiyu είναι ένα είδος αειθαλή κληματαριά. είναι ένα είδος φυτού με έντονη μυρωδιά, του οποίου ο καρπός είναι βρώσιμος και ζωμός και τα φύλλα του μπορούν να είναι φαρμακευτικά υλικά. Μπορεί να διώξει έντομα, να απαλλαγεί από την υγρασία, να βοηθήσει στην πέψη και να θεραπεύσει την εσωτερική θερμότητα. Η χρήση του φυτού Zhuyu ήταν πολύ διαδεδομένη στη δυναστεία Tang. Θεωρείται ότι το φυτό zhu yu μπορεί να τα προστατεύσει από ασθένειες και καταστροφές. Οι άνθρωποι συνήθως το φορούν στο χέρι ή φτιάχνουν ένα φακελάκι που είναι δεμένο στη μέση τους.
